-
1 Lyndon B. Johnson Space Center
English-Russian dictionary of regional studies > Lyndon B. Johnson Space Center
-
2 Lyndon B. Johnson Space Center
Центр космических исследований им. Линдона Джонсона, в 25- ти милях к юго-востоку от Хьюстона ( штат Техас). Служит базой подготовки экипажей космических кораблей и центром управления полётамиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Lyndon B. Johnson Space Center
-
3 Johnson Space Center
Находится в г. Хьюстоне, шт. Техас. В его составе центр управления полетами пилотируемых объектов [mission control]. Занимается также отбором и подготовкой астронавтов [ astronaut], проектированием, разработкой и испытанием космических кораблей. При Центре открыт музей истории освоения космического пространства, среди экспонатов которого спутники и космические корабли. Назван в честь президента Л. Б. Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)].тж Lyndon B. Johnson Space CenterEnglish-Russian dictionary of regional studies > Johnson Space Center
-
4 JSC
1) Общая лексика: (Joint Stock Company) ОАО (Открытое акционерное общество)2) Военный термин: Joint Security Commission, Joint Services Committee, Joint Spectrum Center, Joint Strategic Committee, Junior Staff Course, Lyndon B. Johnson Space Center, joint security control, joint signal center, joint strategic capabilities, joint support center, joint support command, junior soldiers company3) Сокращение: Johnson Space Center (NASA (USA)), Joint Signal Committee, Joint Standing Committee, Joint Stock Company, Johnson Space Centre (at Houston)4) Вычислительная техника: Johnson Space Center (NASA, Space)5) Космонавтика: Joint Scientific Committee for the World Climate Research Programme, Johnson Space Center (NASA)6) Официальное выражение: Japan Science Council (Научный совет Японии)7) Фирменный знак: John Sexton Corporation8) Деловая лексика: АО (Joint Stock Company), акционерное общество (сокр. от "Joint-Stock Company")9) Образование: Juvenile Scribblers Club10) Океанография: Joint Scientific Committee for the WCRP11) НАСА: Johnson Space Center -
5 Houston
[ˊhju:stǝn] г. Хьюстон, крупнейший город штата Техас и один из крупнейших в США (1,6 млн. жителей, 4- е место). Подъезжающего к городу Хьюстон ошеломляет: среди ровной техасской прерии неожиданно возникает мегаполис современной архитектуры, протянувшийся на мили во всех направлениях. Гигантские автострады всегда заполнены транспортом. Сотни компаний переводят в Хьюстон свои штаб-квартиры, и каждую неделю сюда переезжают тысячи людей. Город растёт быстрее, чем его муниципальное обслуживание: хаотичность в планировке города ( за исключением его центральной части), неувязки в маршрутах городского транспорта, пробки на улицах, и как результат — загрязнение воздуха. Город ассоциируется с нефтью и исследованиями космоса. Нефть была открыта в начале века в 90 милях от Хьюстона, и вскоре начался нефтяной бум. В 1914 был построен канал, связавший Хьюстон с Мексиканским заливом и сделавший его крупнейшим портом. К 1960-м гг. город стал одним из крупнейших в мире центров нефтехимии, а затем и космических исследований. Мировую известность получил Техасский медицинский центр [Texas Medical Center], где ведутся исследования в области онкологии. Бум сказался и на развитии культуры: Хьюстонский оперный театр, симфонический оркестр и драматический театр «Аллея» [*Alley Theater] получили высокую оценку в общенациональном масштабе. Прозвища: «золотая пряжка Солнечного пояса» [*golden buckle of the Sunbelt], «город космоса» [*Space City], «город магнолий» [*Magnolia City], «Чикаго Юга» [*Chicago of the South]. Житель: хьюстонец [Houstonian]. Река: Буффало- Байу [Buffalo Bayou]. Районы, улицы, площади: Монтроз [Montrose], главная улица Интернэшнл- Стрип [International Strip], район роскошных особняков Ривер- Оукс [River Oaks]. Музеи, памятные места: Музей естественных наук [Museum of Natural Sciences]. Худ. музеи, выставки: Музей изящных искусств [Houston Museum of Fine Arts], Музей современного искусства [Contemporary Arts Museum]. Культурные центры, театры: Театр «Аллея» [*Alley Theater], «Хьюстонский балет» [*Houston Ballet], «Хьюстон Гранд-Опера» [*Houston Grand Opera], Зал исполнительских искусств Джонса [Jones Hall for the Performing Arts], Хьюстонский симфонический оркестр [Houston Symphony Orchestra], «Открытый театр Миллера» [Miller Outdoor Theater], Театр Фрэнка Янга «Под звёздами» [‘Frank Young's Theater Under the Stars], театр-ресторан «Уиндмилл»«Ветряная мельница» [Windmill Dinner Theater]. Учебные заведения и научные центры: Университет Райса [Rice University], Центр космических исследований им. Линдона Б. Джонсона [Lyndon B. Johnson Space Center], Техасский медицинский центр [Texas Medical Center]. Периодические издания: «Пост» [‘Post, The’], «Кроникл» [‘Chronicle'], «Трибьюн» [‘Tribune, The’ II]. Парки, зоопарки: «Мир звёзд» [Astroworld], Хьюстонский зоопарк [Houston Zoological Gardens], парк Сэма Хьюстона [Sam Houston Park]. Спорт: спортивный комплекс «Астродом» [Astrodome]; спортивные команды: бейсбольная «Звёзды» [‘Astros'], футбольная «Нефтяники» [‘Oilers'], баскетбольная «Ракеты» [‘Rockets']. Магазины, рынки: торговый пассаж [Galleria Center]. Отели: «Уорвик у парка» [‘Warwick at the Park']. Рестораны: «Великий Карузо» [‘Great Caruso']. Транспорт: микроавтобусы [mini-buses], такси [Sky-Jack's, Yellow Cab], аэропорт Хобби [Hobby Airport], Межконтинентальный аэропорт [Intercontinental Airport]. Достопримечательности: поле сражения Сан- Хасинто [San Jacinto Battleground], о-в Галвестон [Galveston Island]. Фестивали, праздники: Хьюстонское родео и выставка скота [*Houston Rodeo and Livestock Show], Симонтонское родео [Simonton Rodeo] -
6 Houston
Город на юге штата Техас, на р. Сан-Джасинто [San Jacinto River], в 35 км от залива Галвестон [Galveston Bay]. 1,9 млн. жителей (2000, в 1950 - 596 тыс.), с пригородами 4,1 млн. человек. Город основан в 1836. Назван в честь С. Хьюстона [ Houston, Samuel (Sam)], президента Республики Техас (1836-45). Крупнейший финансовый, промышленный, торговый и транспортный центр штата Техас и всех южных штатов. Крупные банки (в том числе "Сити бэнк ов Тексас" [City Bank of Texas]). В городе находятся правления 13 крупных корпораций, входящих в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. Центр нефтяного бизнеса США, включая компании "Шелл ойл" [ Shell Oil Co.] и "Пеннзойл" [Pennzoil Corp.]. Крупнейший центр переработки нефти и нефтехимии в США. Производство синтетического каучука, кислот, пластмасс, минеральных удобрений. Добыча природного газа, серы, соли. Крупное машиностроение (производство нефтебурового оборудования, радиоэлектроника, судостроение). Черная металлургия (производство труб). Крупный транспортный узел. Международный аэропорт [ Intercontinental Airport] - один из крупнейших в мире (19,3 млн. пассажиров в 1992). Крупнейший нефтяной порт США, связанный глубоководным каналом [Houston Ship Channel] с Мексиканским заливом (70 км). Дополнительными морскими воротами Хьюстона служат портовые города Галвестон, Бейтаун и Тексас-Сити. 26 колледжей и университетов [ Rice University; Texas Southern University; Houston, University of]. Центр океанографических исследований [American Society of Oceanography]. Центр пилотируемых космических полетов Линдона Джонсона [ Lyndon B. Johnson Space Center]. Музеи. Оперный театр. Балетная труппа. Симфонический оркестр. Зоопарк. Крупнейший в мире крытый стадион "Астродом" [ Astrodome]. Три профессиональные спортивные команды: "Хьюстон ойлерс" [ Houston Oilers] (футбол), "Хьюстон рокетс" [ Houston Rockets] (баскетбол), "Хьюстон астрос" [ Houston Astros] (бейсбол). Крупнейшая ежедневная газета - "Хьюстон кроникл" [ Houston Chronicle]
См. также в других словарях:
Lyndon B. Johnson Space Center — Lyndon B. Johnson Space Center … Wikipedia
Lyndon B. Johnson Space Center — Vue aérienne du centre de contrôle de Houston en 1989. Lyndon B. Johnson Space Center (JSC) ou couramment en français le Centre de contrôle de Houston, au Texas, est le centre des vols spatiaux habités de la Nasa … Wikipédia en Français
Lyndon B. Johnson Space Center — Luftaufnahme des Johnson Space Centers 29.556388888889 95.0875 Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Lyndon B Johnson Space Center — (abbr JSC) a US space centre at Clear Lake, Texas, near Houston. NASA has its Mission Control there for space flights by astronauts. It was established in 1961 as the Manned Spacecraft Center, but the name was later changed to honour President… … Universalium
Lyndon B. Johnson Space Center — El Centro Espacial Lyndon B. Johnson de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA, por sus siglas en inglés), localizado en Houston, Texas, es la unidad de investigación y desarrollo principalmente concernida con los programas … Enciclopedia Universal
(the) Lyndon B Johnson Space Center — the Lyndon B Johnson Space Center [the Lyndon B Johnson Space Center] (abbr JSC) a US space centre at Clear Lake, ↑Texas, near ↑Houston. ↑NASA has its Mission Control there for space flights by ↑ … Useful english dictionary
Johnson Space Center — Lyndon B. Johnson Space Center Vue aérienne du centre de contrôle de Houston en 1989. Lyndon B. Johnson Space Center (JSC) ou couramment en français le Centre de contrôle de Houston, au Texas, est le centre des vols spatiaux habités de la Nasa … Wikipédia en Français
Johnson Space Center — Luftaufnahme des Johnson Space Centers Das Lyndon B. Johnson Space Center (JSC) koordiniert seit 1961 das bemannte Raumfahrtprogramm der USA. Es befindet sich in Houston (Texas) und ist eine Einrichtung der NASA. Das JSC beherbergt das Mission… … Deutsch Wikipedia
Johnson Space Center shooting — NASA Johnson Space Center hostage crisis Location Clear Lake City, Houston, Texas, United States Date Friday, April 20, 2007 1:00 pm 5:00 p.m. (UTC 5) Target Lyndon B. Johnson Space Center … Wikipedia
NASA Johnson Space Center — Luftaufnahme des Johnson Space Centers Das Lyndon B. Johnson Space Center (JSC) koordiniert seit 1961 das bemannte Raumfahrtprogramm der USA. Es befindet sich in Houston (Texas) und ist eine Einrichtung der NASA. Das JSC beherbergt das Mission… … Deutsch Wikipedia
Lyndon Baines Johnson — Lyndon B. Johnson, 9. Jan. 1969 Lyndon Baines Johnson (* 27. August 1908 in Stonewall, Texas; † 22. Januar 1973 in San Antonio) war der 36. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika (1963 bis 1969) … Deutsch Wikipedia